CHR als Plug-in Hybrid oder Ente?

  • Leider ist der Text aus 2019.

    Von 07.04.17 bis 23.07.23 C-HR Hybrid Style mit LED-, Comfort Paket und Navi in Metalstream Silver.

    Seit 16.08.2023 C-HR 2,0 HSD Team Deutschland, EZ 08.22 als Jahreswagen (ehemaliger Mitwagen)

  • Je kon 'm al krijgen als hybride maar nu is Toyota ook klaar met de volledig elektrische C-HR. Die auto zal volgend jaar op de Chinese markt verschijnen via twee joint-ventures. Wat ontbreekt er in dit verhaal? Europa natuurlijk. Want jawel, deze C-HR EV is (nog) niet voor ons.


    Übersetzung:

    Man konnte ihn schon als Hybrid bekommen, aber nun ist Toyota bereit für einen völlig elektrischen C-HR. Das Auto soll kommendes Jahr (also2020) auf dem chinesischen Markt erscheinen durch Joint Ventures. Was fehlt in dieser Geschichte? Natürlich Europa. Weil dieser C-HR (noch) nicht für uns da ist.


    Bin staatlich nicht anerkannter Übersetzer mit leicht erweiterten Schulkenntnissen in Niederländisch.:)

    C-HR Hybrid Team D novaweiß perleffekt, seit 29.10.18