Die Entscheidung wird , kann dir niemand abnehmen.
Diesel und Kurzstrecke sind keine Freunde. Diesel hat Partikelfilter, ich denke auf lange zeit wird das Probleme machen.
Hybrid und Kurzstrecke unter 10 Km wird den verbrauch auch nie in die nähe der Werksangaben bringen. Da musst du schon im Winter mit gut 6L rechnen, im Sommer sollten 4,5 L machbar sein.
Der Hybrid hat seine Stärke in der Stadt und auf der Landstraße.
Hier kann die durch Bremsen und rollen lassen die so gewonnene Energie in der Batterie gespeist werden und beim nächsten beschleunigen (anfahren) den Motor mit dem Elektromotor unterstützen oder ganz ohne Verbrenner losfahren.
LG
Manfred